2019年1月25日金曜日

【映画】『メリー・ポピンズ』エミリー・ブラント初来日！日本の歓迎に感謝

source: 映画.net


1:鉄チーズ烏 ★ 2019/01/24(木) 06:03:01.63 ID:oM146S569.net
　23日、映画『メリー・ポピンズ　リターンズ』（2月1日全国公開）のジャパンプレミアが都内で行われ、来日中の女優エミリー・ブラントが登壇した。初来日となったエミリーは、会場に集まった約300人のファンを前に「今回が初めての日本。滞在している1分1分を、大切にすごさせてもらっております。温かい歓迎を下さって本当に感謝しています」と笑顔を見せた。

　映画『メリー・ポピンズ』（1964）の約半世紀ぶりとなる続編は、再びバンクス家に舞い降りた魔法使いメリー・ポピンズ（エミリー）が魔法で起こす奇跡を描いたファンタジー。この日は、日本語吹替キャストの平原綾香（メリー・ポピンズ役）と谷原章介（マイケル役）も出席した。

　谷原のエスコートで登場したエミリーは、「わたしの一番好きな食事は日本食。今回は、本物の日本食をいただけて大変幸せです」とスピーチ。観光の時間が十分とれないことを残念がりながら、「次回はぜひ、仕事ではない時に来て、日本を散策してみたい」と再来日を熱望した。

　本作でメリー・ポピンズを演じたエミリーは、劇中で披露する「踊り」に苦労したそうで、「ダンサーのレッスンを受けたことがないので大変な挑戦でした」と撮影を振り返る。前作でメリーを演じた女優ジュリー・アンドリュースのイメージに挑むプレッシャーもあったといい「自分なりのメリー・ポピンズを作る勇気を持つことが大切でした」と明かす。

　そんなエミリーに平原は、日本版エンドソング「幸せのありか」を生歌で披露。エミリーから「わたしの歌よりずっと素晴らしかった。平原さんが吹替えを担当してくれて本当に嬉しい」と絶賛された平原は、「大好きな女優さんにそんな風に言ってもらえて嬉しい」と感激の様子。アフレコではエミリーふんするメリーの雰囲気を崩さないよう、何度もイメージトレーニングを重ねたといい、「吹替えの経験は2回目。不慣れな部分もあったのですが、スタッフの皆さんのおかげで素晴らしいものになったと思います」と自信をのぞかせた。（取材・文：名鹿祥史）

2019年1月23日 20時55分
https://www.cinematoday.jp/news/N0106302











 
スレッドURL:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1548277381/
 

4:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:05:06.49 ID:RakCiart0.net
老けたな
5:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:06:19.66 ID:WnluXqZD0.net
続編なの？
リメイクだと思ってた
6:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:09:58.10 ID:F2TtiQ280.net
あの頃のアメリカ映画は、よかったなー

全部、チョンが悪い
朝鮮戦争も終わり、朝鮮韓国人が急速に
経済力をつけて行き、映画を見るように
なってしまったからだ。

7:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:12:08.03 ID:94whyxZw0.net
メリーポピンズで世界恐慌とか銀行の取り付け騒ぎを習った
8:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:13:06.24 ID:qAZvU+4d0.net
金髪のイメージないな
9:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:19:31.85 ID:6Wi3eNHp0.net
「メリー・ポピンズ」と言えば、家庭教師を雇う理由のひとつに
バンクス夫人が女性参政権運動の活動で忙しいってのがあるね。

あれのおかげで「マイ・フェア・レディ」と同じ時代だと分かる。
イライザの親父が同じ活動のデモに混ざってたりする。

「新作映画」とまるっきり関係ないけど。

11:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:22:18.10 ID:C/2EY3rG0.net
Edge of Tomorrow 2早く
12:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:22:38.66 ID:Z9tlQ/pU0.net
相変わらずクソ美人やな
13:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:27:58.84 ID:tNi4MKOy0.net
メアリーポピンズだろ
メリーポピンズって訳し方に違和感あるんだが
46:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 11:43:30.41 ID:njUJRyi20.net
>>13
原作の小説がメアリー・ポピンズ。
映画ではこれをメリー・ポピンズと呼ばせた。間違いではない。
映画の中でも実際メリーと言っている!
14:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:30:01.08 ID:1iVWXPZo0.net
帰ってきたメリー・ポピンズ
15:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:31:20.23 ID:Vr+ebto00.net
どっちかと言うと、コリン・ファースの方が見たいわ。
35:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 07:51:56.66 ID:McTebkvJ0.net
>>15
なんか俺の見る映画見る映画
出てる
17:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:51:45.38 ID:XO4wE8b80.net
シカリオ良かったぞ！
19:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:56:44.99 ID:FqvHj8D90.net
アイムメリー・ポピンズ！ヤー！
20:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 06:59:48.01 ID:hIPhhXLJ0.net
金髪はちょっと違う
25:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 07:01:54.64 ID:KB6el3PS0.net
美人じゃないけどなにやら売れっ子やな
26:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 07:11:07.86 ID:O4P4KpMC0.net
この女は有名なのに今頃やっと初来日かｗ
隠れで反日だと思うわ
27:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 07:13:48.30 ID:+wO5F8p90.net
メリーポピンズを見た時はドラえもんの元ネタ満載で驚いた
28:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 07:17:08.26 ID:O4P4KpMC0.net
３割増しになる金髪が似合わん女も珍しい
29:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 07:18:01.89 ID:xCzkXTY30.net
平原が声優とか大丈夫なん？w
30:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 07:32:25.23 ID:75CFwi5g0.net
ローラミシェルケリーの方が上手いな
31:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 07:38:23.15 ID:lgRVMwHw0.net
プラダを着た悪魔のエミリーか
36:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 07:52:11.45 ID:O4P4KpMC0.net
アンとエミリーの口パク対決は最高に面白かったわ
37:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 08:23:07.67 ID:5weZKc1I0.net
老けたなー

さらに平原綾香かよ
見たくない

39:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 09:31:02.96 ID:t6lSc6f50.net
ディズニーの実写てこういう糞がちょいちょい撮られるけど
あまり叩かれないのが不思議
スタウォやマーベルは叩かれるのに
40:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 09:49:43.95 ID:zCMIilw/0.net
オスカーも美術とか衣装とかだけだったなノミニー
評価低いんだろうな
44:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 10:27:07.39 ID:H9K3Fu8T0.net
>>40
エミリーがアカデミーに嫌われてる
41:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 09:50:40.51 ID:K/pzMBE30.net
55年ぶりの続編ってのは

映画では新記録かなｗ

49:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 11:49:57.11 ID:iZPPs1NY0.net
知らない人だと思ったら結構観てた
ルーパー
オール・ニード・イズ・キル
クワイエット・プレイス
51:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 13:16:07.10 ID:PDgOngno0.net
メリーポピンズもクワイエットプレイスも作品の評価はそれなりに高くてエミリーの功績は確実に大きいのに
アカデミー賞戦線からガン無視されてる悲劇の女優
62:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 16:41:36.04 ID:BLcZadAg0.net
>>51
文芸作品かしっとり群像劇かハードボイルドにでも
出ないと受けが悪いのかね
52:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 13:23:06.08 ID:x2XBJSNy0.net
ボーダーラインかな
デキるFBI捜査官がヤバい工作員たちに翻弄される難しい役だったけど
53:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 13:46:59.13 ID:b43krFlg0.net
メリー・ポピンズ、字幕版と吹き替え版どっちを観るべきだと思う？
普段洋画はアニメ(ピーターラビットみたいなのも含む)は吹き替え、実写は字幕派です
54:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 15:07:00.87 ID:8KhYTJAI0.net
プラダを着た悪魔の意地悪先輩が出世したなぁ。

ただ、メリーポピンズ演じるには少し印象が暗い気がするが…
現役女優でメリーポピンズならエイミー・アダムスがよかった。

79:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 20:39:12.04 ID:GQKi3lCt0.net
>>54
おばさんだからダメ
55:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 15:10:36.89 ID:jV03urys0.net
名前だけだとどのエミリーか思い出せない
見れば、あー・・・ってなる系女優
56:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 15:36:45.16 ID:OxgVbWyQ0.net
プラダを着た悪魔が出世作だよね
58:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 15:49:55.00 ID:BRU8LuJw0.net
ヴァンダイク出るらしいけどジュリーアンドリュース出ないの？
65:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 17:02:13.61 ID:lrASKf5/0.net
メリーポピンズ
バンブルビー

アメリカで大コケのクソ映画

70:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 17:08:08.12 ID:CB4yPlHc0.net
歌手に吹き替えさせるのやめろや
71:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 17:12:58.08 ID:JWgmOpCl0.net
日本のワイドショーカメラだとあんま綺麗じゃないね
73:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 18:24:55.36 ID:zCwwi4SZ0.net
予告で一瞬出てきたディックバンダイクが「刑事コロンボ」に出ていた時と
寸分違わぬ容姿で仰天した
もう90超えてるんだろ
74:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 18:28:20.27 ID:2UzATyN20.net
親の七光りだろ
オヤジが有名ハードロックバンドのボーカルだからな
76:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 18:44:41.71 ID:7oTfPRnd0.net
プラダの時の役柄が好きだったなぁ
もうああいう役はやらないんだろうけど。地味だけど好きな女優さんだ。
77:名無しさん＠恐縮です 2019/01/24(木) 18:48:50.43 ID:r27lIOmm0.net
あの長い単語の歌は今見ても楽しいよね