洋画で日本人が出てきて日本語喋るけど言葉通じないみたいなシーンあるじゃん

source: 映画.net

1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/04/17(日) 19:35:48.301 ID:kyvHEgzZ0.net

これ日本語吹き替え版だとどうなるの？

主人公達(例:アメリカ人)も日本人も日本語喋ってるのに

「なんて言ってんだ…？」

ってなるのは可笑しいだろ

2: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/04/17(日) 19:36:19.150 ID:hTKRkDyt0.net

ワイルドスピード３かな

 

3: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/04/17(日) 19:36:39.931 ID:BW8L3GPB0.net

日本人が石垣語使ってる

続きを読む