2018年2月24日土曜日

ナチュラルウーマン

source: 佐藤秀の徒然幻視録


naturalwoman公式サイト。原題:Una Mujer Fantastica、英題:A Fantastic Woman。チリ/ドイツ/スペイン/アメリカ。セバスティアン・レリオ監督。ダニエラ・ベガ、フランシスコ・レイエス、ルイス・ニェッコ、アリン・クーペンヘイム、ニコラス・サヴェドラ、ディアブラ。原題のfantasticって「素敵な」とも「風変わりな」とも取れて“両刀使い”風なのだけれど、邦題の「ナチュラル」って意味不明だ。 続きを読む