source: 映画.net
1:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:35:10.94 ID:hCMeKbr50.net BE:229078592-2BP(1000)
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190826-00010002-theadline-ent
映画『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』記者会見が26日、都内にて行われ、主演のレオナルド・ディカプリオ、
クエンティン・タランティーノ監督、シャノン・マッキントッシュプロデューサーが登壇。
ディカプリオとタランティーノがそろって来日するのはこれが初。
1960年代のハリウッドを舞台に、人気のピークを過ぎたTV俳優リック（ディカプリオ）とスタントマンのクリフ（ブラッド・ピット）との友情を軸に、
リックの隣に越してきたロマン・ポランスキー監督と女優シャロン・テート夫妻との出会い、やがて起こる映画史を塗り替える大事件を描く。
先日、ダニエラ夫人の妊娠を公表したタランティーノ監督。報道陣からの祝福の拍手に「小さな“タラちゃん”がたくさんできる日も近いかも」と相好を崩した。
ディカプリオとピットというハリウッドの2大俳優を起用したことについてタランティーノ監督は「すべての企画をオファーされる2人だから、
僕が選んだというより彼らが僕を選んでくれたというほうが近いと思う。2人ともを起用できたのは世紀の出来事。バディーものでもあるので、
演技力があるとか大物俳優だというだけでは足りない。
クリフはリックのスタントなので、同じ演技ができて近いルックスになれる必要があった。見事に2人がその要素を持っていてくれた」と満足げな笑顔。
レオナルドも「この映画のリサーチを始めたときは未知の世界に入り込んだようでした。でも、ご存じのとおり監督は映画マニアで、
ものすごい知識を持っているので、いろいろなものを参考にと紹介してくれました」と振り返り「この映画はある種、ハリウッドへの祝福のような、
お祭りのようなものじゃないかなと思っています。人々が愛してきた多くの作品に携わっては忘れられていった多くの人たちのことを知り、
あらためてハリウッドとは魔法のような世界なんだなと思いました。リックは落ち目とはいえまだまだ仕事ができているし、ラッキーなほうだと思いましたね」と語った。
そんな2人にとってハリウッドとは、と聞かれるとタランティーノ監督は「僕ら2人ともにとって、映画業界という意味と、街としてのハリウッドがあると思う。
この作品はその両方が描かれています。この街でずっと仕事をしているから、感覚的には同じ高校に25年くらいずっと通っているような感じだね」、
ディカプリオは「僕にとっては自分の一部。家族や友人もいるし、
世界中からやってきたいろいろな人との出会いもあった。政治的に意見の合う人もいるしね。
LAに戻るのはいつも僕をハッピーにしてくれます」とハリウッド愛を語った。
この日の会見では、そんなタランティーノ監督の映画愛がさく裂する場面も。
「最近、初めて知った日本の映画監督で『俺は待ってるぜ』という作品でデビューした蔵原惟繕さんという方がいると思うんだけど、探している作品があって。
あと2日くらい日本にいるから、
その人の『栄光への5000キロ』の英語字幕付きDVDを持っている人がいたら連絡ください！」と呼びかけて報道陣の笑いをさそっていた。
2:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:36:41.59 ID:ln1sac5M0.net
日本版でさえ何十年も出ししぶってたんだから字幕つきなら香港とかの海賊版しかないんじゃね？
スレッドURL:http://maguro.2ch.sc/test/read.cgi/poverty/1566819310/
4:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:37:51.69 ID:/iaS0FaT0.net
英字幕は無いと思うなぁ
9:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:45:22.20 ID:+XkNyW2K0.net
DVDはリージョン違うから英語字幕付きはよっぽどのじゃないとないわな
10:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:49:23.51 ID:7rnFOojJ0.net
とりあえず狂い咲きサンダーロード オリジナルネガ・リマスター版BDでここは収めてくれ
15:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:53:08.42 ID:pTcXzEqc0.net
日本で英語字幕なんて売ってないやろうし
誰かに字幕付けて貰った方が早いと思うなあ
16:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:53:36.71 ID:wzIMIo860.net
BSで定期的にやってるやつか5000キロ
17:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:54:37.89 ID:L+ROzPeL0.net
マイナー日本映画の英字幕付きはさすがにレア過ぎて手に入らんだろ
18:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:54:38.29 ID:xQeJGjKB0.net
町山に翻訳してもらえw
20:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:55:46.46 ID:yrL6IRWn0.net
韓国映画の方が面白いのにぃ
まぁリップサービスだろうな
残念だねジャップくん
21:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:56:33.38 ID:eyp5kGp/0.net
有名な作品だよな
石原裕次郎が出てるやつ
ただ英語はないよな
23:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:57:52.55 ID:2jnZ1s+r0.net
チャドに翻訳してもらえよ
25:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:58:23.71 ID:ndfHoC1M0.net
昨年あたりBSで放送していた
26:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:59:07.64 ID:BvPgJlX6p.net
あんの？
海賊版でないの
29:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:59:59.97 ID:n2T+L44t0.net
>>26
ハリウッドの象徴みたいな監督が海賊版に手を出せるわけ無いだろうに。
27:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:59:38.86 ID:ae/eBpcLa.net
日産ブルーバードのラリーの話だっけ
28:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 20:59:54.85 ID:qG4g3QUzM.net
石原プロの意向で長いことソフト化すらしてなかったから海外版とかないんじゃね
31:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:02:55.08 ID:AORoaxGLr.net
英語字幕の特別版作ってプレゼントするのが粋な日本のおもてなしだけど今の日本企業はやらないだろうな
32:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:06:37.41 ID:fRsOozd30.net
https://www.nikkatsu.com/movie/20210.html
Amazonレビュー
本作と次回作『嵐を呼ぶ男』で裕次郎ブームを決定づけたムード・サスペンス。
裕次郎が歌う同名主題歌も大ヒットした。兄の石原慎太郎の脚本で、
『風速40米』『憎いあンちくしょう』など裕次郎主演作品を数多く手がける蔵原惟繕監督の第1回作品。
過去に人を殺したことのある元ボクサーの主人公は、
ブラジルへ渡った兄が迎えに来るのを待っていたが、
実は兄はブラジル渡航前に港を取り仕切る暴力団に殺されていた。
そのことを知った彼は事務所へと単身乗り込んでいく。
そこでの裕次郎と二谷英明との対決シーンは、封印されていたボクサーの血がよみがえり、単なる勧善懲悪を越えた、
肉体と肉体のぶつかり合いのクライマックスを迎える。まさにタフガイ裕次郎の真骨頂ともいうべきだろう。
北原三枝も、アンニュイなムードで好演している。（堤 昌司）
内容（「キネマ旬報社」データベースより）
波止場の顔役に殺された兄の復讐のために敢然と立つと、失意の女に扮する北原三枝が、
霧の波止場をバックに切ない慕情をドラマチックに描き上げる。
スケールの大きい殴り合いと哀愁で描かれたアクションドラマ。
33:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:10:49.88 ID:om62uFWx0.net
テストコースで高橋国光とか出てくるやつだよな
34:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:12:59.12 ID:JteeXcTq0.net
めっちゃおもろいらしいなこれ
35:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:13:53.39 ID:baDiI5SF0.net
これが話題になって
英語字幕版が出るってやつか
37:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:18:33.62 ID:sUmbYixmr.net
マニアックやな。
38:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:20:12.43 ID:GhKmHdGP0.net
510ブルも人気出そう
40:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:25:37.80 ID:1oJxZe7ZK.net
>>38
サファリ優勝車だからマニアの間ではとっくに人気だと思うが
41:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:25:47.72 ID:RMzSXFm50.net
eigahiho (映画秘宝)
「グラッチェ！グラッチェ！」
by クエンティン・タランティーノ
本日は8/30公開『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』で来日中のタランティーノ監督に、高橋ヨシキ謹製フェイクポスターを差し上げて来ました！
狂喜乱舞でサインするタラの写真は9/21（土）発売の映画秘宝11月号で初公開！
これは欲しい
42:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:31:20.60 ID:lYxPULQu0.net
タランティーノのはマジでもうちょっと短くまとめるよう努力しろよ
３時間も劇場に座ってたくないの
ションベン漏れるの
44:番組の途中ですがへの＼(^o^)／です 2019/08/26(月) 21:37:19.02 ID:k44Zw2Px0.net
日本の映画を日本で売ってて英語字幕ついてる事ってあんのかな