source: 映画.net
1: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)03:02:54 ID:fNB
普通に日本の街調べたり日本人の意見取り入れたら
ああはならんよな？
ああはならんよな？
2: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)03:09:07 ID:TDr
ああいう街並みの方が見てる側に伝わりやすいんじゃないの
12: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)03:39:22 ID:02p
海外で日本人じゃないアジア人が似非日本料理店やりまくってるからなぁ
21: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)03:51:42 ID:TDr
日本人風のちょい役とかエキストラは現地で日本人で演技できる奴をかき集めるよりアジア人全体で集めた方が集めやすいってのもあるんじゃないの
街並みはわざわざ日本の街を中国っぽくに作ってるってのが疑問なんだろ
元スレ： http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1503338574/
29: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)03:58:26 ID:yCo
まぁ日本人の役者が増えればそれだけおかしい所を指摘出来る機会も多くなるから
徐々にイメージの回復に繋がっていく部分もあるだろう
マシ・オカがやってたヤッター！
は元々ボンサイ！って間違った台詞だったから直したって聞いたことあるし
サイバーパンク系の日本像は日本の中世ファンタジーみたいに固定化された別の概念だからそのままでいいと思うけど
37: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:05:20 ID:lXX
SF映画に限ってはちょっと荒廃した方が未来っぽいのさ。
アニメのAKIRAだってそんな感じで日本ぽくない荒れた感じだったじゃん。
43: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:08:09 ID:MaF
>>37
あれは戦後の廃墟群な
あれは戦後の廃墟群な
39: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:06:34 ID:uKL
北斗の拳なんてもう荒野だしな
59: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:15:20 ID:uKL
これは何処の国舞台にしてもそれなりに違うよな？
って意見はありそうだね
って意見はありそうだね
66: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:17:31 ID:lXX
>>59
それを楽しまないと損だよね。
それを楽しまないと損だよね。
69: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:18:28 ID:66s
>>66
だよね
だよね
65: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:17:27 ID:Eu6
パシフィックリムにでてきた日本の町並みでは
個室ビデオ屋の看板とかすげえ再現率やったで
若干日本語おかしかった気がするけどな
個室ビデオ屋の看板とかすげえ再現率やったで
若干日本語おかしかった気がするけどな
79: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:22:22 ID:lXX
最近、日本を茶化してくれる映画が少なくってさみしいわ
81: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:23:07 ID:66s
>>79
すげーなそれｗ
すげーなそれｗ
82: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:23:13 ID:uKL
>>79
ワロタ
これくらい突き抜けて欲しい
ワロタ
これくらい突き抜けて欲しい
83: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:24:23 ID:7bi
>>79
嫌いじゃないｗ
でも最近は外国人増えたし、ありえるのかもなー
嫌いじゃないｗ
でも最近は外国人増えたし、ありえるのかもなー
85: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:26:30 ID:7bi
「外国人はいまだに日本に忍者がいると思ってる」と思ってるのも、お互いの国の認識がズレてるってことよな
87: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:28:33 ID:uKL
映画とかアニメで甲賀伊賀とかやるけど
それもファンタジーっちゃファンタジーだもんな
それもファンタジーっちゃファンタジーだもんな
88: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:29:14 ID:7bi
そもそも昔の日本人は走れなかったから、時代劇で走り回ってるのは嘘らしいね。
90: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:30:21 ID:wlo
>>88飛脚は？
93: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:33:34 ID:7bi
>>90
飛脚とか特殊な職業限定とかなんとか。
早歩きくらいは出来たかも知らんが、高速で走り回るのは訓練が要ったみたい。
飛脚とか特殊な職業限定とかなんとか。
早歩きくらいは出来たかも知らんが、高速で走り回るのは訓練が要ったみたい。
89: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)04:30:20 ID:66s
マカロニウエスタンとかむしろ認識の違いを楽しんでる
105: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)06:46:05 ID:goV
ベイマックスもかなり中国入ってたね
107: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)06:55:54 ID:7bi
もう中国には勝てんわ。
ヨーロッパも日本も、優秀な学者はアメリカか中国にばっかり取られてる。
ヨーロッパも日本も、優秀な学者はアメリカか中国にばっかり取られてる。
大きな学会の発表も、最近は中国ばっかりや。
映画も同じですわ。
110: 名無しさん＠おーぷん 2017/08/22(火)07:29:28 ID:Hc2
今撮影中のアベンジャーズの新作は日本が舞台のシーンあるけど
アトランタにセット作って撮影
日本を再現した街の看板には『24時間営業吠えるバー』とか『最後の住人』とか
謎の単語だらけでまるで本物のように日本らしいぜ！